Posted on Leave a comment

Today’s provision / Vandag se voorsiening

O my hat! It is cold. On days like these I want to be able to keep warm while doing work and other things but that seems impossible. You are either warm and not doing anything or you are not so toasty warm and doing something.

Vandag se vers is eenvoudig. Dit kom uit die Onse Vader gebed uit wat Jesus Sy dissipels (en ons) geleer het hoe om te bid. En dis so maklik soos om net te vra vir wat ons vandag nodig het. Nie volgende week of môre of volgende jaar se voorsiening nie. Nee, net eenvoudig vir vandag.

That is actually how simple it is. We should not worry and pray for the future, rather for today. The present moment. Because that is where we are now and what we need now.

Is dit nie wonderlik nie? Hoe hierdie versie eintlik vir ons sê om dinge een dag op ‘n slag te neem….? Ietsie om aan te dink! Hoop almal bly warm vandag! Ek het myself tuis gemaak langs die kaggel en probeer maar hier gewerk kry anders kry ek niks gedoen nie 🤣😂 want as ek koud is, vries ek amper…..

💪🏻let’s do this day! ™️

🦩

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.